Elinchrom Hooded Diffusers Manual do Utilizador Página 1

Hooded Diffusers Operation ManualEnglish / Deutsch / Français / Italiano / Español / РУССКИЙ / 中文 Hooded Diffusers 04.2010 (N° 73006)OPERATIO

Fitting of Hooded Front Diusers for Rotalux Softboxes1. Assemble the softbox without the front Diuser and place it on a oor or table.2. Lay the Hoo

Montage der Hooded Frontdiusoren für Rotalux Softboxen1. Bauen Sie die Softbox ohne den Frontdiusor zusammen und legen Sie die Box auf den Boden ode

Installation de la toile de diusion pour boîtes à lumière Rotalux1 - Assemblez la boîte à lumière sans la toile frontale et placez le sur le sol ou s

Montaggio di diusori frontali Hooded per Rotalux Softboxes1 - Montare il softbox senza diusore anteriore e collocare sul pavimento o sul tavolo. 2 -

Colocación de difusores frontales con cubierta para Softbox Rotalux1 - Arme el softbox sin el difusor frontal y coloque sobre el suelo o una mesa.2 -

Монтаж передних диффузоров с блендой для софтбоксов Rotalux1. Соберите софтбокс без переднего диффузора и поместите на полу или столе.2. Наложите дифф

Rotalux 柔光盒前柔光罩安装1. 组装不带前柔光罩的柔光盒，然后放在地板或桌子上。2. 将柔光罩放置在柔光箱之上。3 . 将杆子加帽端从柔光盒角袋中拉出。4. 将 VelcroTM 带置于盖子一角，然后将杆子加帽端全部推入。5. 重新将杠子加帽端置于角袋，然后将盖子向柔光盒角折叠。请注意：采用